case是什麼意思 警方調查的案件

你們知道case是什麼意思嗎?case這個單詞相信大家並不陌生，應該很多人都聽過，在粵語警匪劇中，這個詞語經常出現，劇中的警察經常有一句“請你跟進下這個case”其實就是案件的意思。

是什麼意思

①具體情況、事例、實例

Eg: He made a plan after analyzing the case.

他在分析了實例之後制定了一個計劃。

②實情，事實

Eg: You can’t discuss the problem regardless of the case.

你不能不顧實情來討論這個問題。

③特殊情況

Eg: In view of your case, I decide to give you a discount.

鑑於你的特殊情況，我決定給你一個折扣。

④(警方)調查的案件

Eg: The police are stuck in this murder case.

警方陷在這個謀殺案中。

⑤訴訟，待裁決的案件

Eg: The mother tried her best to win the case.

這位母親盡全力也要贏得這個訴訟案。

⑥(審判、討論中)的辯詞、論據、理由

Eg: They were defeated in court for lack of case.

因爲缺乏論據，他們在庭上敗訴了。

⑦容器，箱，盒等

Eg: The case is full of toys.

箱子裏裝滿了玩具。

⑧病例，病人，傷員

Eg: The doctor carefully studied his case before the operation.

手術之前醫生認真研究了他的病例。

case是什麼意思

相關習語

學習了case是什麼意思，我們再來看看case的習語。

①as the case may be 根據具體情況，視情況而定

Eg: I don’t know what to do next step. Well, as the case may be.

我不知道下一步該幹什麼。好吧，看情況而定吧。

②be on sb’s case 不斷地指責某人

Eg: Jenney’s roommate is always on her case about her habits.

珍妮的室友總是指責她的習慣。

③a case in point 恰當的例子

Eg: You provided a case in point to prove how impolite he is.

你舉了一個恰當的例子來證明他有多沒禮貌。

④in any case 無論如何，不管怎麼樣

Eg: I will never give up this chance in any case.

無論如何我都不會放棄這個機會的。

⑤just in case… 以防萬一

Eg: I gave him a spare key just in case that I’m not at home.

我給了他一把備用鑰匙，以防我不在家。

近義詞辨析

學習了case是什麼意思，我們知道case可以表示“事例，實例”，下面這幾個詞也有此意，那它們有什麼區別呢?

①example

可以指“樣本，範例，實例，例子，例證,榜樣”。

Eg: He set a good example for young people nowadays.

他爲如今的青年人樹立了一個好榜樣。

②instance

指的是“例子;實例;事例;例證;典範”。

Eg: Can you show me a recent instance to prove what you said?

你能舉個最近的例子來證明你的話嗎?

③illustration

指“說明事實的事例、實例”。

Eg: The author gave a clear illustration for what happened.

作家清楚地描述了發生了什麼。

case是什麼意思

以上就是關於case是什麼意思的相關介紹,case除了案件的意思，還有事例，論據，理由和實情等等其他，這個英文單詞的中文解釋還是非常多的。