DNF掠天之翼怎麼樣？漫遊二覺名掠天之翼分析

前言：昨日，DNF體驗服更新了男槍二覺新版本。（查看詳細）但是，有很多玩家對“掠天之翼”這個名稱有相當多的不同意見，接下來就看看玩家自己對這個名字的理解吧。

似乎很多人不喜歡這個名字呢，個人覺得這個很好的詮釋了漫遊槍手吧。

首先當然是拆分掠天之翼的意思了。理解爲“掠奪天際之羽翼”，也可以理解爲“掠奪天空的鳥”、“掠奪天空的raven”

Raven本身指的就是極其兇殘的鳥類。根據詞典：

n.掠奪，劫掠; 大烏鴉，渡鴉;adj.(指頭髮)烏亮的;v.掠奪; 狼吞虎嚥地吃;

那麼，鳥與鳥之間，爭執的話就是搶奪天空吧?而這裏使用的是掠奪(強取)而非搶奪。

應該就是在爭奪天空中毫無疑問的勝利者。代指的就是漫遊在對決中也是毫無疑問的勝利者吧。

鳥與鳥爭奪天空，人與人一決勝負，鳥與鳥之間的戰鬥，勝利者可以獲得一片藍天，人與人之間的戰鬥，勝利者可以奪取對方的性命。(西部槍手的對決那樣的感覺)

鳥=人，raven=漫遊，掠奪天空的raven=掠奪生命的漫遊槍手

（編注：暗鴨？喜鵲？雖然有鳥，但是不得不說“暗鴉”配上略孃的二覺插畫不得不讓人引起聯想。相比之下，掠天之翼顯得更貼近Raven本意的同時不容易引起誤解。）